Дополнительное уведомление о конфиденциальности – Европейская экономическая зона («ЕЭЗ»)
ЧТО ТАКОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ И ПОЧЕМУ ОНО ВАЖНО
Мы знаем, что ваша личная информация важна для вас, а также для корпорации QuidelOrtho и ее дочерних компаний (именуемых «QuidelOrtho», «мы», «нас», «наши»).
Настоящее Дополнительное уведомление о правах на неприкосновенность частной жизни для жителей ЕЭЗ («Уведомление для ЕЭЗ») применяется к физическим лицам, проживающим в Европейской экономической зоне («ЕЭЗ»), и к использованию вами www.quidelortho.com и ir.quidelortho.com (совместно именуемые «Сервисы QuidelOrtho») и объясняет, как мы используем вашу личную информацию, и ваши права в отношении использования нами такой личной информации. Пожалуйста, прочитайте это Уведомление для ЕЭЗ, чтобы понять, как и почему мы используем вашу личную информацию при использовании вами Сервисов QuidelOrtho. Если вы не согласны с практикой обработки личных данных, описанной в настоящем Уведомлении для ЕЭЗ, не используйте Сервисы QuidelOrtho.
Термины «вы» и «ваш» относятся к вам, пользователю Сервисов QuidelOrtho.
1. КТО КОНТРОЛИРУЕТ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?
Для целей применимого законодательства о защите данных ЕЭЗ Корпорация QuidelOrtho является контроллером данных в отношении вашей личной информации. Наши контактные данные приводятся разделе «Наши контакты» ниже.
2. ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ МОЖЕМ СОБИРАТЬ И ОБРАБАТЫВАТЬ
Мы можем собирать и обрабатывать следующие категории данных:
Предоставляемая вами информация
Мы получаем и храним информацию, которую вы вводите в Сервисах QuidelOrtho, или которую вы предоставляете нам любым другим способом, когда заполняете онлайн-форму технической поддержки или форму запроса информации, или если вы запрашиваете уведомления по электронной почте для инвесторов и запрашиваете дополнительную информацию о QuidelOrtho. Она включает, помимо прочего, следующее:
- Имя
- Адрес электронной почты
- Компания
- Тип инвестора
- Почтовый адрес (улица, город, штат, почтовый индекс, страна)
- Телефон
- Сделанный инвестором выбор в отношении отправляемых ему материалов: например, новости, заявки SEC и т. д.
- Сведения о вашем(-их) запросе(-ах)
Пассивный сбор информации и использование файлов cookie
Файлы cookie — это небольшие файлы данных, которые автоматически отправляются с веб-сервера в ваш браузер и хранятся на вашем компьютере.
Даже если вы явным образом не предоставляете нам информацию, компания QuidelOrtho может собирать информацию о посетителях Сервисов QuidelOrtho, когда она получает информацию, собранную путем отслеживания использования определенных функций Сервисов QuidelOrtho. Сбор этой информации позволяет QuidelOrtho адаптировать содержание Сервисов QuidelOrtho к вашим потребностям и помогает нам сообщать вам об информации, которая может вас заинтересовать.
Информация в журналах активности может быть анонимной и, следовательно, не может идентифицировать вас как личность, однако такая информация в сочетании с другой информацией, которую мы храним, также может идентифицировать вас и, таким образом, может представлять собой личные данные по смыслу законодательства о личных данных. Информация, которую собирает наш сервер, может включать, помимо прочего, следующие данные:
- зарегистрированный домен или домашний сервер;
- ваш IP-адрес;
- тип вашего браузера;
- направляющий URL-адрес.
Мы можем собирать эту информацию пассивно, используя такие технологии, как стандартные журналы сервера и файлы cookie. Мы используем пассивно собранную информацию для администрирования, эксплуатации и улучшения Сервисов QuidelOrtho, а также для адаптации содержания Сервисов QuidelOrtho к вашим потребностям. Кроме того, такая информация помогает нам сообщать вам об информации, которая может вас заинтересовать.
Если в соответствии с действующим законодательством вашей страны любая информация, собранная с помощью этих пассивных средств, представляет собой или включает личные данные, или если путем связывания или ассоциирования любой информации, собранной с помощью пассивных средств, с любой другой личной информацией мы рассматриваем объединенную информацию как личные данные, применяются условия настоящего Уведомления для ЕЭЗ. В противном случае мы используем и раскрываем информацию, собранную пассивными средствами, в агрегированной форме или иным образом в форме, не позволяющей установить личность.
Мы также можем обрабатывать другую информацию, которая не является личными данными по смыслу закона о защите данных.
Чтобы узнать больше о файлах cookie, посетите сайт www.allaboutcookies.org.
3. ПОЧЕМУ МЫ СОБИРАЕМ И ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ
Без сбора и использования информации, которую вы предоставляете нам или которую мы получаем о вас, мы не сможем предоставить вам адекватные ответы о наших продуктах и/или услугах.
Мы используем информацию о вас следующим образом:
Информация, которую вы нам предоставляете
Мы будем использовать эту информацию для:
1) ответов на ваши запросы;
2) выполнения наших обязательств, вытекающих из любых договоров, заключенных между вами и нами и предоставления вам информации и продуктов, которые вы запрашиваете у нас;
3) предоставления вам информации о предлагаемых нами новых продуктах или услугах, аналогичных тем, которые вы уже приобрели или запросили;
4) осуществления и администрирования деятельности QuidelOrtho;
5) предоставления инвесторам оповещений по электронной почте и другой запрашиваемой информации;
6) общения с вами о наших продуктах, которые могут вас заинтересовать, на основе информации, которую вы передали нам;
7) периодических обращений к вам в целях исследования рынка;
8) уведомления вас о важных изменениях функционала Сервисов QuidelOrtho;
Информация, которую мы собираем о вас
Мы будем использовать эту информацию для:
1) определения того, как люди используют Сервисы QuidelOrtho, а также повышения производительности и полезности Сервисов QuidelOrtho;
2) для улучшения наших продуктов и услуг, чтобы обеспечить наиболее эффективное представление содержания для вас и вашего компьютера;
Информация, которую мы получаем из других источников
Мы можем объединять эту информацию с информацией, которую вы нам предоставляете, и информацией, которую мы собираем о вас. Мы можем использовать эту информацию и объединенную информацию для целей, изложенных выше (в зависимости от типов информации, которую мы получаем).
4. КАКОВЫ ЗАКОННЫЕ ОСНОВАНИЯ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
У нас должны быть законные основания для сбора и использования вашей личной информации, а именно:
Сбор или обработка требуется для выполнения договора с вами. Личная информация о вас хранится и используется для:
1) выполнения нами положений вашего договора с нами;
2) предоставления вам коммерческого предложения;
3) предоставления вам информации о наших продуктах и/или услугах.
Сбор или обработка требуется по закону. Мы используем вашу личную информацию в соответствии с законодательством и нормативными актами. Пример:
1. Ведение надлежащих бухгалтерских книг и записей.
2. Аудиторские проверки.
3. Соблюдение любых других юридических обязательств, которые мы несем.
Наш законный интерес. Мы используем вашу личную информацию в наших законных интересах, как объясняется ниже. Мы приняли во внимание любые риски для конфиденциальности и позаботились о том, чтобы ваши права на защиту данных не были затронуты. Мы считаем, что следующие виды использования приносят пользу посетителям Сервисов QuidelOrtho и нашим клиентам:
1. Статистический анализ: мы объединяем и группируем личную информацию для анализа, чтобы помочь нам понять посетителей и клиентов нашего веб-сайта и разработать более качественные продукты и услуги.
2. Предотвращение мошенничества.
3. Предоставление услуг поддержки клиентов и сервисных услуг.
4. Прямой маркетинг.
Сбор и обработка с вашего согласия. Время от времени мы связываемся с вами, чтобы:
1) предоставить вам информацию о продуктах или услугах, которые, по нашему мнению, могут вас заинтересовать;
2) оценить вашу удовлетворенность продуктами и/ или услугами, которые вы получили от нас;
3) отправить инвесторам оповещения по электронной почте и другие новости, касающиеся отношений с инвесторами.
5. ПРЯМОЙ МАРКЕТИНГ
1. Если вы являетесь текущим клиентом QuidelOrtho, мы можем предоставить вам информацию о наших продуктах, которая может вас заинтересовать, на основе информации, которой вы поделились с нами, и информации из других источников, как указано выше. QuidelOrtho будет общаться с вами исключительно на основе информации, которая имеет непосредственное отношение к вам, и мы будем связываться с вами только с помощью вашего адреса электронной почты.
2. Если в любое время вы решите, что не хотите получать от нас какую-либо рекламную информацию, связанную с нашим продуктом, напишите нам по адресу Privacy@quidelortho.com и укажите «ОТКАЗАТЬСЯ» (OPT-OUT) в теме вашего электронного письма. Кроме того, вы также можете отказаться от подписки на наши маркетинговые сообщения, нажав на ссылку «отписаться», расположенную в нижней части всех наших электронных писем.
3. Обратите внимание, что, если вы решите не получать от нас рекламные сообщения, мы все равно можем продолжать отправлять вам соответствующую информацию для других законных целей, например, для ответа на ваши запросы или предоставления вам информации, которую компания QuidelOrtho обязана предоставлять по закону.
6. КОМУ МЫ ПЕРЕДАЕМ ВАШУ ЛИЧНУЮ ИНФОРМАЦИЮ
Группа QuidelOrtho
Мы можем раскрывать вашу личную информацию всем компаниям, дочерним и холдинговым компаниям Корпорации QuidelOrtho (совместно именуемым «Группа QuidelOrtho») для администрирования и управления нашим бизнесом, а также для соблюдения применимых законов и внутренних политик и процедур.
Государственные, регулятивные цели и т. д.
Мы можем раскрывать вашу личную информацию государственному или регулирующему органу (включая налоговые органы, правоохранительные органы и финансовых регуляторов) в целях соблюдения юридического обязательства или любому лицу в соответствии с действующим постановлением суда или трибунала.
Профессиональные консультанты и эксперты
Мы также можем раскрывать вашу информацию нашим адвокатам, юристам, аудиторам, страховым консультантам и консультантам по финансовым услугам.
Мы можем передавать вашу информацию избранным третьим сторонам, в число которых входят:
1. Деловые партнеры, поставщики и субподрядчики для целей выполнения любого договора, который мы заключаем с ними или с вами (например, профессиональные консультанты, поставщики ИТ-услуг, коммуникационных и маркетинговых услуг).
2. Поставщики аналитических услуг и услуг оптимизации поисковых систем, которые помогают нам улучшать и оптимизировать наши продукты или услуги.
Другие третьи стороны
Мы можем раскрывать вашу личную информацию третьим сторонам:
1. Если мы продаем или покупаем какой-либо бизнес или активы, и в этом случае мы можем раскрыть ваши личные данные потенциальному продавцу или покупателю такого бизнеса или активов.
2. Если акции одной или нескольких компаний Группы QuidelOrtho или практически все активы одной или нескольких компаний Группы QuidelOrtho приобретаются третьей стороной, в этом случае личные данные, которыми она владеет, могут быть одним из переданных активов.
3. Если мы обязаны раскрывать или передавать ваши личные данные в целях соблюдения любого юридического обязательства и/или соглашения; или для защиты прав, собственности или безопасности компании QuidelOrtho, ее клиентов или других лиц.
7. СРОКИ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ
Мы стремимся хранить ваши данные только до тех пор, пока это необходимо.
Как долго QuidelOrtho будет хранить ваши личные данные, зависит от следующих критериев:
- цель, для которой QuidelOrtho их использует: QuidelOrtho необходимо будет хранить данные столько, сколько необходимо для достижения этой цели; и
- юридические обязательства: законы или нормативные акты могут устанавливать минимальный срок, в течение которого компания QuidelOrtho должна хранить вашу личную информацию.
8. БЕЗОПАСНОСТЬ
Мы стремимся обеспечить безопасность вашей личной информации.
Какими бы эффективными ни были современные методы обеспечения безопасности, ни одна физическая или электронная система безопасности не является полностью безопасной. Передача информации через Интернет также не является полностью безопасной. Мы не можем гарантировать полную безопасность Услуг QuidelOrtho, а также не можем гарантировать, что предоставленная вами информация не будет перехвачена при передаче нам через Интернет.
Хотя мы сделаем все возможное для защиты вашей личной информации, мы не можем гарантировать безопасность вашей личной информации, переданной нам. Любая передача данных осуществляется на ваш страх и риск. Как только мы получаем вашу личную информацию, мы используем соответствующие меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа к ней.
9. ПЕРЕДАЧА ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ ЗА ПРЕДЕЛЫ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ
Мы храним вашу информацию в разных местах. Электронные файлы хранятся на наших защищенных серверах в Соединенных Штатах Америки или в облаке.
Мы используем облачные решения для веб-хостинга или проприетарные программные решения, поставляемые через облако. Использование серверов и облачных решений может включать передачу вашей информации за пределы ЕЭЗ.
В некоторых случаях нам может потребоваться передавать вашу личную информацию в другие наши офисы, нашим представителям и подрядчикам, находящимся за пределами ЕЭЗ.
Когда мы передаем вашу личную информацию за пределы ЕЭЗ, мы обеспечиваем ее защиту в соответствии с тем, как ваша личная информация будет защищена QuidelOrtho в ЕЭЗ. В соответствии с действующим законодательством о защите данных это можно сделать несколькими способами, например:
- страна, в которую QuidelOrtho отправляет данные, может быть одобрена Европейской комиссией как страна, обеспечивающая адекватный уровень защиты личной информации;
- получатель, возможно, подписал договор, основанный на «типовых договорных положениях», одобренных Европейской комиссией, и обязывающий его защищать ваши личные данные; или
в других случаях закон может разрешить QuidelOrtho иным образом передавать вашу личную информацию за пределы ЕЭЗ. Во всех случаях QuidelOrtho гарантирует, что любая передача вашей личной информации осуществляется в соответствии с применимым законодательством о защите данных.
Вы можете получить более подробную информацию о защите вашей личной информации, если она передается за пределы ЕЭЗ, связавшись с нами в описанном ниже порядке.
10. ВАШИ ПРАВА
Как физическое лицо, находящееся в ЕЭЗ, в соответствии с применимым правом вы вправе:
1) попросить нас предоставить вам ответ о том, обрабатываем ли мы вашу личную информацию и данные, относящиеся к нашей обработке, и предоставить вам копию вашей личной информации («право доступа»);
2) попросить нас исправить и/ или обновить любую неточную личную информацию, которую мы можем иметь о вас, без неоправданной задержки («право на исправление»);
3) возражать против обработки относящейся к вам личной информации («право на возражение»);
4) при определенных обстоятельствах запрашивать ограничения на обработку ваших личных данных («право на ограничение»);
5) при определенных обстоятельствах просить нас удалить вашу личную информацию без неоправданной задержки (то есть «право на удаление» или «право на забвение»);
6) при определенных обстоятельствах попросите нас предоставить вам личную информацию, которую вы нам предоставили, в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате («право на переносимость данных»).
Вы также имеете право в любое время подать жалобу в компетентный надзорный орган.
Если мы обрабатываем ваши данные исключительно на основании вашего согласия, вы имеете право отозвать свое согласие в любое время. Это не повлияет на законность нашей обработки до отзыва.
Осуществление ваших прав может зависеть от определенных условий, и нам может потребоваться дополнительная информация от вас, прежде чем мы сможем ответить на ваш запрос.
Вы можете воспользоваться своими правами, связавшись с нами, как указано ниже.
11. НАША ОБЯЗАТЕЛЬСТВО В ОТНОШЕНИИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДЕТЕЙ
Защита частной жизни молодежи особенно важна. По этой причине компания QuidelOrtho намерено и сознательно не собирает и не хранит личную информацию детей младше 18 лет.
12. Наши контакты
Вопросы, комментарии, запросы и жалобы в отношении настоящего Уведомления для ЕЭЗ и имеющейся у нас информации следует направлять нам по адресу:
QuidelOrtho Corporation
Attention: Legal Department – Privacy Team
9975 Summers Ridge Rd
San Diego, CA 92121
Эл. почта: Privacy@quidelortho.com
13. ИЗМЕНЕНИЯ НАСТОЯЩЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ
QuidelOrtho оставляет за собой право в любое время вносить изменения в настоящее Уведомление для ЕЭЗ. Если QuidelOrtho изменит свои методы защиты конфиденциальности, влияющие на жителей этой юрисдикции, в новом Уведомлении для ЕЭЗ будут отражены эти изменения, а дата вступления в силу пересмотренного уведомления будет указана в этом пункте. Это Уведомление для ЕЭЗ было в последний раз обновлено 10.04.2023 и вступает в силу с этой даты.
