Aviso Suplementar de Direitos de Privacidade para Residentes do EEE

Aviso de Privacidade Suplementar – Espaço Económico Europeu ("EEE")

O QUE É UM AVISO DE PRIVACIDADE E POR QUE É IMPORTANTE

Sabemos que as suas informações pessoais são importantes para si e também são importantes para a QuidelOrtho Corporation, juntamente com as suas empresas subsidiárias (referidas como "QuidelOrtho", "nós", "nos", "nosso(a)/nossos(as)").

Este Aviso Suplementar de Direitos de Privacidade para Residentes do EEE ("Aviso do EEE") aplica-se a indivíduos com sede no Espaço Económico Europeu ("EEE") e à sua utilização de www.quidelortho.com e ir.quidelortho.com (coletivamente os "Serviços QuidelOrtho")  e explica como utilizamos as suas informações pessoais e os seus direitos em relação à nossa utilização dessas informações pessoais. Leia este Aviso do EEE para compreender como e porque é que utilizamos as suas informações pessoais quando utiliza os Serviços QuidelOrtho. Se não concordar com as práticas de dados pessoais descritas neste Aviso do EEE, não utilize os Serviços QuidelOrtho.

Os termos “você” e “seu” referem-se a si, o utilizador dos Serviços QuidelOrtho.

1. QUEM CONTROLA AS SUAS INFORMAÇÕES?

Para efeitos da legislação de proteção de dados do EEE aplicável, a QuidelOrtho Corporation é a responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais. Encontrará os nossos dados de contacto na secção "Contacte-nos" abaixo.

2. INFORMAÇÕES QUE PODEMOS RECOLHER E PROCESSAR 

Poderemos recolher e processar as seguintes categorias de dados:

Informações Que Nos Fornece

Recebemos e armazenamos as informações que introduzir nos Serviços QuidelOrtho ou nos fornecer de qualquer outra forma ao preencher um formulário de apoio técnico 'online' ou a pedir informações, ou se solicitar alertas por 'e-mail' ao investidor e procurar mais informações sobre a QuidelOrtho. Isto inclui, mas não se limita a:

  • Nome
  • Endereço de 'e-mail'
  • Empresa
  • Tipo de Investidor
  • Endereço Postal (morada da rua, cidade, estado, código postal, país) 
  • Telefone
  • Opções do investidor relativamente aos materiais que devem ser enviados ao investidor: por exemplo, notícias, arquivos da SEC (Comissão de Valores Mobiliários dos EUA), etc.
  • Informações sobre o(s) seu(s) pedido(s)

Recolha Passiva de Informações e utilização de "Cookies"

Os 'cookies' são pequenos ficheiros de dados que são enviados automaticamente de um servidor web para o seu navegador e armazenados no seu computador.

Mesmo que não nos forneça explicitamente informações, a QuidelOrtho poderá recolher informações sobre os visitantes dos Serviços QuidelOrtho quando agregar informações recolhidas através do acompanhamento da utilização de determinadas funcionalidades disponíveis nos Serviços QuidelOrtho. A recolha destas informações permite à QuidelOrtho adaptar o conteúdo dos Serviços QuidelOrtho às suas necessidades e ajuda-nos a mantê-lo informado sobre informações que possa considerar interessantes.

As informações contidas no registo de atividades podem ser anónimas e, portanto, podem não identificá-lo individualmente, no entanto, essas informações, em conjunto com outras informações que detemos, também podem ser capazes de identificá-lo e, portanto, podem constituir dados pessoais na aceção da legislação sobre dados pessoais. As informações que o nosso servidor recolhe podem incluir, entre outros dados:

  • Domínio registado ou servidor doméstico;
  • O seu endereço de IP;
  • O seu tipo de navegador e;
  • O seu URL de referência 

Poderemos recolher estas informações de forma passiva utilizando tecnologias como registos de servidor padrão e 'cookies'.  Utilizamos informações recolhidas passivamente para administrar, operar e melhorar os Serviços QuidelOrtho e para adaptar o conteúdo dos Serviços QuidelOrtho às suas necessidades e ajudar-nos a mantê-lo informado sobre informações que possa considerar interessantes.

Se, em virtude das leis aplicáveis no seu país, qualquer uma das informações recolhidas através destes meios passivos constituir ou incluir dados pessoais, ou se, através da ligação ou associação de qualquer informação recolhida através de meios passivos a qualquer outra informação pessoal, tratarmos as informações combinadas como dados pessoais, aplicar-se-ão os termos deste Aviso do EEE. Caso contrário, utilizamos e divulgamos informações recolhidas por meios passivos de forma agregada ou de outra forma não identificável pessoalmente.

Também poderemos processar outras informações que não sejam dados pessoais na aceção da lei de proteção de dados.

Para saber mais sobre 'cookies', visite www.allaboutcookies.org.

3. PORQUE É QUE RECOLHEMOS E PROCESSAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES 

Sem recolher e utilizar as informações que nos fornece ou que obtemos sobre si, não poderíamos fornecer-lhe respostas adequadas sobre os nossos produtos e/ou serviços.

Utilizamos as informações guardadas sobre si das seguintes formas:

Informações que Nos Fornece

Utilizaremos estas informações:

1.      para responder ao seu pedido;

2.      cumprir as nossas obrigações decorrentes de quaisquer contratos celebrados entre si e nós e fornecer-lhe as informações e produtos que nos solicitar;

3.      fornecer-lhe informações sobre novos produtos ou serviços que oferecemos que sejam semelhantes aos que já adquiriu ou sobre os quais já perguntou;

4.      para realizar e administrar a operação dos negócios da QuidelOrtho; 

5.      para fornecer aos investidores alertas por 'e-mail' e outras informações solicitadas;

6.      comunicar consigo sobre os nossos produtos que possam ser do seu interesse, com base nas informações que partilhou connosco;

7.      contactá-lo periodicamente para fins de estudo de mercado; e

8.      para o notificar sobre alterações importantes na funcionalidade dos Serviços QuidelOrtho;

Informações Que Recolhemos Sobre Si

Utilizaremos estas informações:

1.      para nos ajudar a determinar como as pessoas usam os Serviços QuidelOrtho e melhorar o desempenho e a utilidade dos Serviços QuidelOrtho;

2.   melhorar os nossos produtos e serviços para garantir que o conteúdo seja apresentado da forma mais eficaz para si e para o seu computador;

Informações Que Recebemos de Outras Fontes

Podemos combinar estas informações com as informações que nos fornece e com as informações que recolhemos sobre si. Podemos utilizar estas informações e as informações combinadas para os fins estabelecidos acima (dependendo dos tipos de informações que recebemos).

4. QUAIS SÃO AS BASES LEGAIS PARA O PROCESSAMENTO DAS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS

Temos de ter bases legais para recolhermos e utilizarmos as suas informações pessoais, conforme descrito abaixo:

Necessário para o Seu Contrato: As informações pessoais sobre si são mantidas e utilizadas para:

1.   permitir que cumpramos os termos e condições descritos no seu contrato connosco;

2.   fornecer-lhe um orçamento;

3.   fornecer-lhe informação sobre os nossos produtos/serviços;

Exigido por Lei: Utilizamos as suas informações pessoais para cumprir a lei e os regulamentos. Por exemplo:

1.   manter livros e registos adequados;

2.   fins de auditoria;

3.   cumprir quaisquer outras obrigações legais a que estejamos sujeitos;

O Nosso Interesse Legítimo: Utilizamos as suas informações pessoais para os nossos interesses legítimos, conforme mostrado abaixo. Tomámos em consideração quaisquer riscos de privacidade e garantimos que os seus direitos de proteção de dados não são afetados. Acreditamos que estas utilizações beneficiam os visitantes dos Serviços QuidelOrtho e os nossos clientes.

1.   análise estatística: combinamos e agrupamos informações pessoais para análise para nos ajudar a entender os visitantes e clientes do nosso website e desenvolver melhores produtos e serviços;

2.   prevenção de fraude;

3.   prestação de atendimento e serviço ao cliente;

4.   para fins de 'marketing' direto.

Com o seu consentimento: De vez em quando, gostaríamos de o contactar para:

1.   fornecer-lhe informações sobre produtos ou serviços que considerarmos que lhe possam interessar;

2.   medir a satisfação com os produtos e/ ou serviços que recebeu da nossa parte;

3.   fornecer aos investidores alertas por 'e-mail' e outras atualizações sobre as relações com os investidores

5. 'MARKETING' DIRETO

1.   Se é um cliente atual da QuidelOrtho, poderemos fornecer-lhe informações sobre os nossos produtos que possam ser do seu interesse, com base nas informações que partilhou connosco e através de outras fontes, conforme descrito acima. A QuidelOrtho terá o cuidado de garantir que comunicamos consigo apenas com informações que sejam especificamente relevantes para si e só entraremos em contacto consigo através do seu endereço de 'e-mail'.

2.   Se, em qualquer momento, decidir não receber qualquer informação promocional relacionada com o nosso produto, envie-nos um 'e-mail' para Privacy@quidelortho.com e mencione "OPT-OUT" ("AUTOEXCLUSÃO") no assunto do seu 'e-mail'. Em alternativa, também pode cancelar a subscrição das nossas comunicações de 'marketing' clicando na ligação "cancelar subscrição" localizada na parte inferior de todos os nossos 'e-mails'.

3.   Tenha em atenção que, se optar por não receber as nossas mensagens promocionais, poderemos continuar a enviar-lhe informações relevantes para outros fins legais, como responder aos seus pedidos ou fornecer-lhe informações que a QuidelOrtho é obrigada por lei a fornecer. 

6. COM QUEM PARTILHAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS

Grupo QuidelOrtho

Podemos divulgar as suas informações pessoais a todas as empresas, subsidiárias e sociedades gestoras de participações sociais da QuidelOrtho Corporation (coletivamente, o "Grupo QuidelOrtho") para a administração e gestão dos nossos negócios e conformidade com as leis, políticas e procedimentos internos aplicáveis.

Governamentais, regulamentares, etc.

Podemos divulgar as suas informações pessoais a um órgão governamental ou regulador (incluindo autoridades fiscais, agências de aplicação da lei e reguladores financeiros) para cumprir uma obrigação legal ou a qualquer pessoa de acordo com uma ordem válida de um tribunal.

Consultores e Especialistas Profissionais

Também poderemos divulgar as suas informações aos nossos advogados, solicitadores, auditores, consultores de seguros e consultores de serviços financeiros.

Podemos partilhar as suas informações com terceiros selecionados, incluindo:

1.   Parceiros comerciais, fornecedores e subcontratados para a execução de qualquer contrato que celebremos com eles ou consigo (por exemplo, consultores profissionais, fornecedores de TI e comunicações, prestadores de serviços de 'marketing').

2.   Fornecedores de ferramentas de análise e pesquisa que nos ajudam na melhoria e otimização dos nossos produtos ou serviços.

Outros Terceiros

Podemos divulgar as suas informações pessoais a terceiros:

1.   No caso de vendermos ou comprarmos qualquer negócio ou ativo, caso em que poderemos divulgar os seus dados pessoais ao potencial vendedor ou comprador de tal negócio ou ativo.

2.   Se as ações de um ou mais do Grupo QuidelOrtho, ou substancialmente todos os ativos de um ou mais do Grupo QuidelOrtho forem adquiridos por terceiros, caso em que os dados pessoais detidos por ele possam ser um dos ativos transferidos.

3.   Se tivermos o dever de divulgar ou partilhar os seus dados pessoais para cumprir qualquer obrigação legal e/ou acordo; ou para proteger os direitos, propriedade ou segurança da QuidelOrtho, dos seus clientes ou de terceiros.

7. PERÍODOS DE RETENÇÃO DE DADOS

O nosso objetivo é manter os seus dados apenas enquanto tal for necessário.

Durante quanto tempo a QuidelOrtho manterá os seus dados pessoais irá variar e será determinado pelos seguintes critérios:

  • A finalidade para a qual a QuidelOrtho está a utilizá-los – a QuidelOrtho terá de manter os dados durante o tempo necessário para essa finalidade; e 
  • Obrigações legais – as leis ou regulamentos podem definir um período mínimo durante o qual a QuidelOrtho tem de manter as suas informações pessoais.

8. SEGURANÇA:

Estamos empenhados na proteção da segurança das suas informações pessoais.

Por mais eficazes que sejam as práticas de segurança modernas, nenhum sistema de segurança físico ou eletrónico é totalmente seguro. A transmissão de informações através da Internet também não é completamente segura. Não podemos garantir a segurança total dos Serviços QuidelOrtho, nem podemos garantir que as informações que fornecer não serão interceptadas enquanto nos forem transmitidas através da Internet.

Embora façamos o nosso melhor para proteger as suas informações pessoais, não podemos garantir a segurança das informações pessoais que nos foram transmitidas. Qualquer transmissão de dados é por sua conta e risco. Assim que recebemos as suas informações pessoais, utilizamos as medidas de segurança adequadas para impedir o acesso não autorizado. 

9. TRANSFERÊNCIAS DAS SUAS INFORMAÇÕES PARA FORA DO ESPAÇO ECONÓMICO EUROPEU

Armazenamos as suas informações em locais diferentes. Os ficheiros eletrónicos são armazenados nos nossos servidores seguros nos Estados Unidos da América ou na nuvem.

Utilizamos soluções em nuvem para hospedagem na web ou soluções de 'software' proprietárias fornecidas através da nuvem. A nossa utilização de servidores e soluções na nuvem pode envolver a transferência das suas informações para fora do EEE.

Podemos, em algumas circunstâncias, precisar de transferir as suas informações pessoais para os nossos outros escritórios ou agentes e contratados localizados fora do EEE. 

Quando transferirmos as suas informações pessoais para fora do EEE, garantiremos que estão protegidas de forma consistente com a forma como as suas informações pessoais serão protegidas pela QuidelOrtho no EEE. Ao abrigo da legislação de proteção de dados aplicável, tal pode ser feito de várias formas, por exemplo:

  • O país para o qual a QuidelOrtho envia os dados pode ser aprovado pela Comissão Europeia como oferecendo um nível adequado de proteção de informações pessoais;
  • O destinatário pode ter assinado um contrato com base em "cláusulas contratuais modelo" aprovado pela Comissão Europeia, obrigando-o a proteger os seus dados pessoais; ou

Noutras circunstâncias, a lei pode permitir que a QuidelOrtho transfira as suas informações pessoais para fora do EEE. Em todos os casos, a QuidelOrtho garantirá que qualquer transferência das suas informações pessoais seja feita de acordo com a lei de proteção de dados aplicável. 

Pode obter mais detalhes sobre a proteção dada às suas informações pessoais, caso sejam transferidas para fora do EEE, contactando-nos conforme descrito abaixo.

10. OS SEUS DIREITOS

Enquanto pessoa singular com sede no EEE, ao abrigo da legislação aplicável tem o direito de:

1.   pedir que lhe forneçamos uma resposta sobre se processamos as suas informações pessoais e detalhes relacionados com o nosso processamento, e que lhe forneçamos uma cópia das suas informações pessoais ("direito de acesso").

2.   pedir que retifiquemos e/ ou atualizemos quaisquer informações pessoais imprecisas que possamos ter sobre si sem demora injustificada ("direito de retificação").

3.   opor-se ao processamento de informações pessoais relacionadas consigo ("direito de oposição").

4.   em determinadas circunstâncias, pedir restrições relacionadas com o processamento das suas informações pessoais ("direito à restrição").

5.   em determinadas circunstâncias, peça-nos para apagarmos as suas informações pessoais sem demora indevida (ou seja, o "direito de apagar" / "direito ao esquecimento"). e

6.   sob certas circunstâncias, pedir que lhe forneçamos as informações pessoais que nos forneceu num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina ("direito à portabilidade dos dados").

Também tem o direito de apresentar uma queixa à autoridade de supervisão competente em qualquer momento.

Quando tratamos os seus dados apenas com base no seu consentimento, tem o direito de retirar o seu consentimento em qualquer altura. Esta ação não irá afetar a legalidade do nosso tratamento antes da retirada. 

O exercício dos seus direitos pode estar sujeito a determinadas condições e podemos precisar de mais informações suas antes de podermos responder ao seu pedido.

Poderá exercer os seus direitos contactando-nos conforme indicado abaixo.

11. O NOSSO COMPROMISSO COM A PRIVACIDADE DAS CRIANÇAS

Proteger a privacidade dos jovens é especialmente importante. Por esse motivo, a QuidelOrtho não pretende nem recolhe ou mantém intencionalmente informações pessoais de crianças com menos de 18 anos.

12. CONTACTE-NOS

Perguntas, comentários, pedidos e reclamações sobre este Aviso do EEE e as informações que mantemos devem ser dirigidas a nós em:

QuidelOrtho Corporation 
Att: Departamento Legal – Equipa de Privacidade 
9975 Summers Ridge Rd 
San Diego, CA 92121 
Email: Privacy@quidelortho.com

13. ALTERAÇÕES A ESTE AVISO

A QuidelOrtho reserva-se o direito de alterar este Aviso do EEE em qualquer momento. Se a QuidelOrtho alterar as suas práticas de privacidade que afetem os residentes desta jurisdição, um novo Aviso do EEE refletirá essas alterações e a data efetiva do aviso revisto será estabelecida neste parágrafo. Este Aviso do EEE foi atualizado pela última vez em 10/04/2023 e produz efeitos a partir dessa data.