Avis de confidentialité

Avis de confidentialité de QuidelOrtho Corporation

Le présent Avis de confidentialité (« Avis de confidentialité ») explique comment QuidelOrtho Corporation (« QuidelOrtho », « nous », « notre », « nos ») traite les renseignements personnels que nous recueillons en ligne, par l’intermédiaire de nos sites Web et applications (applis) et de nos interactions hors ligne avec vous (collectivement, les « Services QuidelOrtho »). Le présent Avis de confidentialité ne s’applique pas aux sites Web de tiers auxquels QuidelOrtho peut établir un lien. Votre utilisation des Services QuidelOrtho qui font un lien vers le présent Avis de confidentialité est assujettie au présent Avis de confidentialité, à l’Avis de confidentialité supplémentaire pertinent et à les Conditions d’utilisation du site Web.

Veuillez lire le présent Avis de confidentialité avant d’utiliser les Services QuidelOrtho ou de nous soumettre des renseignements personnels. En utilisant les Services QuidelOrtho, vous acceptez et consentez expressément à nos pratiques concernant la collecte, l’utilisation et le partage de vos renseignements personnels de la manière décrite dans le présent Avis de confidentialité. Si vous n’acceptez pas les conditions du présent Avis de confidentialité, vous ne pouvez pas, et nous ne vous autorisons pas à, accéder, naviguer ou utiliser les Services QuidelOrtho.

De temps à autre, QuidelOrtho peut proposer des applications, des programmes spéciaux, des activités, des événements ou des promotions (« Programmes ») assortis de conditions spécifiques uniques ou supplémentaires, d’avis de confidentialité ou de formulaires de consentement expliquant comment les informations que vous fournissez seront traitées dans le cadre des programmes. Vous devez prendre connaissance des conditions applicables avant d’interagir ou de participer aux programmes.

 

1. QU’EST-CE QUE LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?

« Renseignements personnels » ou Données personnelles sont des informations qui identifient une personne ou qui se rapportent à une personne identifiable. Les renseignements personnels comprennent, par exemple, votre nom, votre adresse électronique, votre adresse postale et votre numéro de téléphone.

 

2. COMMENT QUIDELORTHO RECUEILLE -T-IL LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?

QuidelOrtho recueille des renseignements personnels vous concernant directement et indirectement.  Cela peut se produire de plusieurs façons différentes.

  • Renseignements que vous soumettez volontairement ou que vous choisissez de fournir
  • Renseignements que vous nous donnez la permission de recueillir auprès de vous ou d’une autre source 
  • Par l’entremise de nos sites Web et applications mobiles
  • Des professionnels de la santé
  • Des organismes de recherche contractuels et des chercheurs d’essais cliniques
  • De votre participation aux programmes QuidelOrtho et aux essais cliniques
  • De tiers fournisseurs de services et de partenaires commerciaux
  • Automatiquement à partir des appareils que vous utilisez pour vous connecter aux Services QuidelOrtho (« Témoins et autres outils » ci-dessus)
  • Des sources publiques, y compris, mais sans s’y limiter, les médias sociaux et d’autres sites Web qui permettent le partage social
  • Renseignements provenant d’organismes gouvernementaux, de sources d’information publiques ou de tiers

Nous pouvons également combiner les renseignements que nous obtenons d’un tiers avec les renseignements dont nous disposons déjà, et nous pouvons combiner les renseignements que nous avons collectés hors ligne avec les renseignements que nous collectons en ligne.

Si vous choisissez de soumettre des renseignements personnels concernant d’autres personnes, vous déclarez que vous êtes habilité à le faire et que vous nous autorisez à utiliser ces renseignements conformément au présent Avis.

 

3. TÉMOINS ET AUTRES OUTILS

QuidelOrtho et ses affiliés, ainsi que leurs vendeurs, contractants, partenaires commerciaux et de service respectifs, ou d’autres tiers (collectivement les « Fournisseurs de services ») peuvent recueillir des renseignements vous concernant en utilisant des témoins, des pixels espions, des balises Web et d’autres technologies (collectivement, les « Outils »). Nous pouvons utiliser ces informations pour mieux comprendre, personnaliser et améliorer l'expérience des utilisateurs de nos sites web, de nos services et de nos offres, pour mieux comprendre les utilisateurs de nos sites et pour gérer et développer notre publicité et d'autres communications d'entreprise. Ces informations peuvent notamment faciliter votre utilisation des Services QuidelOrtho en permettant à QuidelOrtho et à ses Fournisseurs de services de fournir un meilleur service, de personnaliser les sites en fonction des préférences des consommateurs, de compiler des statistiques, de vous fournir des publicités plus pertinentes en fonction de vos intérêts, d’analyser les tendances et d’administrer et d’améliorer les Services QuidelOrtho de quelque autre manière que ce soit. Si nous avons recueilli vos renseignements personnels, nous pouvons associer ces données personnelles aux informations recueillies par l’intermédiaire des Outils.

Votre navigateur Web peut être configuré pour vous permettre de contrôler si vous acceptez les témoins, les rejetterez ou vous aviserez chaque fois qu’un témoin est envoyé à votre navigateur. Si votre navigateur est configuré pour rejeter les témoins, les sites Web dotés de témoins ne vous reconnaîtront pas lorsque vous reviendrez sur le site Web, et certaines fonctionnalités du site pourraient être perdues. La section Aide de votre navigateur peut vous indiquer comment empêcher votre navigateur d’accepter les témoins. Pour en savoir plus sur les témoins, visitez www.aboutcookies.org.

Vous pouvez également contrôler les témoins Flash que nous pouvons utiliser sur certains sites Web et applications QuidelOrtho de temps à autre en cliquant ici. Pourquoi? Parce que les témoins Flash ne peuvent pas être contrôlés par les paramètres de votre navigateur. Les choix que vous faites sont propres au navigateur et à l’appareil.

Voici quelques types d’informations que nous pouvons collecter lorsque vous accédez aux services QuidelOrtho ou que vous les utilisez :

Données de journal
: Lorsque vous utilisez les sites Web et les applis QuidelOrtho, nos serveurs enregistrent automatiquement des informations (« Données de journal » ), y compris les informations que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez un site Web ou une appli, ou que votre appli mobile envoie lorsque vous l’utilisez. Ces données peuvent inclure votre adresse de protocole Internet, l’adresse des pages web que vous avez visitées et qui comportaient des fonctions QuidelOrtho, le type et les paramètres du navigateur, la date et l’heure de votre demande, la manière dont vous avez utilisé les Services QuidelOrtho et les données des témoins.

Données de témoins : Selon la façon dont vous accédez aux Services QuidelOrtho, nous et nos Fournisseurs de services pouvons utiliser des « témoins » (un petit fichier texte envoyé par votre ordinateur chaque fois que vous visitez nos sites, propre à votre compte QuidelOrtho ou à votre navigateur) ou des technologies similaires, pour enregistrer des données de journal. Lorsque nous utilisons des témoins, nous pouvons utiliser des témoins classés dans les catégories suivantes : (i) « Témoins strictement nécessaires » qui sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes, (ii) « Témoins de performance » qui nous permettent de recueillir des données statistiques agrégées sur l’activité du site Web (par ex. visites de pages, sources de trafic) et sur la façon dont les utilisateurs interagissent avec nos sites afin que nous puissions améliorer les performances de notre site, (iii) « Témoins fonctionnels » qui permettent au site Web d’offrir des fonctionnalités et une personnalisation améliorées, (iv) « Témoins de ciblage » qui peuvent être définis sur notre site par nos partenaires publicitaires et qui permettent la diffusion de publicités pertinentes sur d’autres sites. Ces témoins peuvent être des témoins « de session » (qui durent jusqu’à la fermeture de votre navigateur) ou des témoins « persistants » (qui durent jusqu’à ce que vous ou votre navigateur les supprime).

Il existe des solutions pour restreindre et supprimer les témoins en fonction de votre navigateur. Toutefois, si vous désactivez les témoins, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties et fonctions des Services QuidelOrtho.  Pour plus d’informations sur les témoins et la façon de les gérer, visitez  www.allaboutcookies.org.

Google Analytics : Nous pouvons utiliser Google Analytics, qui utilise des témoins et des technologies similaires pour recueillir et analyser des informations sur l’utilisation des Services QuidelOrtho et rendre compte des activités et des tendances. Ce service peut également recueillir des renseignements sur l’utilisation d’autres sites Web, applications et ressources en ligne. Vous pouvez en apprendre davantage sur les pratiques de Google en consultant le site https://policies.google.com/privacy/google-partners et les refuser en téléchargeant le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics, disponible à l’adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Plugiciels et données de médias sociaux : De plus, nos sites Web et nos applications peuvent utiliser des plugiciels de médias sociaux (par ex., le bouton « J’aime » de Facebook, le bouton « Partager sur Twitter ») pour vous permettre de partager facilement de l’information avec d’autres personnes. Lorsque vous visitez l’un de nos Services QuidelOrtho en ligne, l’opérateur du plugiciel social peut placer un témoin sur votre ordinateur, ce qui lui permet de reconnaître les personnes qui ont déjà visité nos sites Web. Si vous êtes connecté à un site Web de médias sociaux (par ex. Facebook, Twitter) pendant que vous naviguez sur nos Services QuidelOrtho, les plugiciel sociaux permettent à ce site Web de médias sociaux de recevoir des informations selon lesquelles vous avez visité nos Services QuidelOrtho. Les plugiciels sociaux permettent également au site Web des médias sociaux de partager des informations sur vos activités sur QuidelOrtho avec d’autres utilisateurs de leur site Web des médias sociaux. QuidelOrtho ne contrôle aucun contenu des plugiciels sociaux. Pour plus d’informations sur les plugiciels sociaux d’autres sites Web de médias sociaux, vous devez consulter les déclarations de confidentialité et de partage de données de ces sites.

Si vous choisissez de lier votre compte Google ou de médias sociaux à QuidelOrtho, cela nous permet d’obtenir des informations à partir de ces comptes (comme vos amis ou vos contacts). Les renseignements que nous obtenons de ces services dépendent souvent de vos paramètres ou des politiques de confidentialité du fournisseur concerné; veuillez donc vérifier ces politiques avant de nous accorder l’accès. Vous acceptez que nous ne soyons pas responsables des actes ou omissions de ces fournisseurs de services de médias sociaux. Si vous nous autorisez à accéder à ces renseignements, nous les utiliserons aux fins décrites dans le présent Avis de confidentialité.

Informations sur l’appareil : En plus des données de journal, nous pouvons également recueillir des informations sur l’appareil que vous utilisez pour accéder aux Services QuidelOrtho, y compris le type d’appareil qu’il s’agit, le système d’exploitation que vous utilisez, les paramètres de l’appareil, les identifiants uniques d’appareil et les données de plantage. Que nous recueillons une partie ou la totalité de ces renseignements dépend souvent du type d’appareil que vous utilisez et de ses paramètres. Par exemple, différents types d’informations sont disponibles en fonction du type d’appareil utilisé (Mac ou PC, iPhone ou téléphone Android). Pour en savoir plus sur les renseignements que votre appareil peut mettre à notre disposition, veuillez également consulter les politiques du fabricant ou du fournisseur de logiciels de votre appareil.

 

4. QUELS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUIDELORTHO RECUEILLE-T-IL?

QuidelOrtho recueille les catégories de renseignements personnels suivantes :

  • Coordonnées et préférences (comme le nom, l’adresse électronique, l’adresse postale et le numéro de téléphone)
  • Renseignements biographiques et démographiques (comme la date de naissance, l’âge, le sexe, l’origine ethnique et l’état matrimonial)
  • Nous pouvons recueillir certains renseignements médicaux et de santé liés à la gestion des essais cliniques, à la recherche, à la prestation de programmes d’aide aux patients, à la distribution et à la commercialisation de nos produits, à la gestion de l’utilisation compassionnelle et des programmes d’accès élargi, ainsi qu’au suivi des rapports d’événements indésirables.
  • Toute information que vous fournissez dans le cadre d’une demande ou d’une participation à un programme d’assistance ou de soutien aux patients (par ex. des informations sur les besoins financiers)
  • Informations relatives au paiement dont nous avons besoin pour effectuer une transaction (telles que le numéro de carte de crédit et les informations relatives au compte financier)
  • Nom d’utilisateur et mot de passe que vous pouvez sélectionner dans le cadre de la création d’un compte sur nos sites Web ou nos applications mobiles
  • Votre photographie, votre pseudonyme sur les médias sociaux ou votre signature numérique ou électronique
  • Information accessible au public
  • Activité sur Internet, comme votre adresse de protocole Internet (« IP »), votre historique de navigation, votre historique de recherche et des informations sur votre interaction avec les Services QuidelOrtho et nos publicités
  • Nom d’utilisateur et mot de passe que vous pouvez sélectionner dans le cadre de la création d’un compte sur nos sites Web ou nos applications mobiles
  • Informations sur l’appareil
  • Données de géolocalisation, par ex. votre emplacement physique ou vos déplacements (« Témoins et autres outils » ci-dessus)
  • Si vous accédez aux sites Web ou aux applications QuidelOrtho sur votre appareil mobile, vous pouvez également choisir de nous fournir des données de localisation.
  • Toute information relative à un événement indésirable

Si vous êtes un professionnel de la santé, nous pouvons également recueillir :

  • Titres professionnels, parcours éducatif et professionnel, affiliations institutionnelles et gouvernementales, informations figurant sur un curriculum vitae, éducation et parcours professionnel (expérience professionnelle, formation et langues parlées, etc.).
  • Informations sur les programmes, produits et activités de QuidelOrtho auxquels vous avez participé.
  • Détails concernant nos interactions avec vous, la prescription de nos produits et les accords que vous avez conclus avec nous, les versements ou d’autres informations financières.
  • Toute information que vous choisissez de fournir sur vous-même ou sur votre ménage.
  • Informations recueillies dans le cadre d’événements ou d’activités organisés par QuidelOrtho auxquels vous assistez ou participez.
  • Informations publiques relatives à votre pratique, telles que les informations sur votre licence, vos antécédents disciplinaires, les litiges antérieurs et les procédures réglementaires, ainsi que d’autres informations liées à la diligence raisonnable.

Nous pouvons utiliser les informations personnelles que nous recueillons à votre sujet avec des informations obtenues à partir d’autres sources, telles que des bases de données publiques, des plateformes de médias sociaux et d’autres tiers. Par exemple, nous pouvons utiliser des informations publiques pour confirmer des coordonnées ou des informations financières, pour vérifier l’autorisation d’exercer des professionnels de la santé ou pour mieux comprendre vos intérêts en associant des informations démographiques aux informations que vous avez fournies.

Pour protéger votre vie privée, vous ne devez pas fournir à QuidelOrtho des informations qui ne sont pas spécifiquement demandées.

 

5. COMMENT QUIDELORTHO UTILISE-T-IL LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?

La manière dont QuidelOrtho utilise vos renseignements dépend de la façon dont vous interagissez avec les Services QuidelOrtho.  QuidelOrtho peut divulguer les catégories suivantes de renseignements personnels pour :

  • Vous fournir nos produits et services et les améliorer
  • Développer de nouveaux produits et services
  • Répondre à vos demandes
  • Fournir un service à la clientèle
  • Vous envoyer des communications concernant les produits QuidelOrtho, les Services QuidelOrtho ou QuidelOrtho Investor Relations
  • Vous informer de promotions ou d’offres spéciales susceptibles de vous intéresser
  • Vous inviter à participer à des sondages sur nos produits ou services
  • Mieux comprendre les intérêts de nos clients et visiteurs qui utilisent les Services QuidelOrtho
  • Maintenir les services en ligne de QuidelOrtho tels que les sites Web et les applications
  • Contrôler, détecter et prévenir la fraude et les activités irrégulières et veiller au respect des politiques de QuidelOrtho
  • Effectuer des recherches, y compris des recherches secondaires et de suivi
  • Déterminer l’admissibilité d’une personne à participer aux programmes ou aux essais cliniques de QuidelOrtho
  • Traiter les paiements
  • Évaluer la façon dont vous et d’autres utilisateurs interagissent avec nos services en ligne
  • Protéger QuidelOrtho et ses utilisateurs
  • Sécuriser nos services en ligne, y compris notre réseau, nos sites Web et nos applis
  • Effectuer des audits liés à nos interactions actuelles avec vous
  • Déboguer le site et le service afin d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent à la fonctionnalité prévue
  • Se défendre dans les litiges et les enquêtes et poursuivre les litiges
  • Respecter nos obligations légales et réglementaires

QuidelOrtho peut également utiliser les renseignements recueillis auprès de vous ou à votre sujet pour vous offrir du contenu personnalisé, notamment pour :

  • Reconnaître les nouveaux ou anciens visiteurs de nos sites Web ou applications
  • Mémoriser vos préférences personnelles
  • Vous montrer des publicités plus pertinentes et plus significatives en fonction de vos centres d’intérêt

QuidelOrtho peut également utiliser vos renseignements personnels à d’autres fins qui vous seront communiquées de temps à autre.

En outre, certaines de nos applications et certains de nos sites optimisés pour les mobiles peuvent comporter des fonctions de géolocalisation. Pour fournir ces fonctionnalités, nous pouvons collecter et utiliser les données de localisation fournies par votre appareil mobile.

Nous pouvons utiliser les renseignements personnels collectés à partir de l’une des sources énumérées dans la section « Comment QuidelOrtho collecte-t-elle les informations personnelles? » du présent Avis à des fins commerciales internes, telles que l’analyse des données, les audits, le développement de nouveaux produits, l’amélioration de nos sites Web et de nos applications, l’amélioration des services QuidelOrtho, l’identification des tendances d’utilisation et la détermination de l’efficacité de nos campagnes promotionnelles.

Nous pouvons agréger ou dépersonnaliser les données relatives aux clients et aux visiteurs du site et les utiliser à toutes fins, y compris pour le développement et l’amélioration des produits et des services.

 

6. QUIDELORTHO PARTAGE-T-IL LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?

QuidelOrtho est une société mondiale dont le siège social est situé aux États-Unis. QuidelOrtho a des affiliés et des filiales dans les régions suivantes :

  • Amérique du Nord (par ex. États-Unis, Canada)
  • Amérique latine (par ex. Brésil, Colombie, Mexique)
  • Europe, Moyen-Orient et Afrique (par ex. Royaume-Uni, Italie, Allemagne)
  • Asie-Pacifique (par ex. Australie, Inde, Corée du Sud)
  • Chine
  • Japon

Par conséquent, QuidelOrtho peut partager les renseignements personnels recueillis par l’intermédiaire des Services QuidelOrtho à nos sociétés affiliées aux fins décrites dans le présent Avis de confidentialité.

Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Toutefois, nous partageons des renseignements personnels avec nos fournisseurs de services. Parmi les Fournisseurs de services, on peut citer les sociétés d’analyse, les annonceurs, les sociétés de traitement des paiements, les fournisseurs de service et d’assistance à la clientèle, les fournisseurs de courrier électronique, de services informatiques et de SMS, les sociétés d’hébergement et de développement de sites Web et les sociétés de traitement des commandes. Les Fournisseurs de services comprennent également nos partenaires de copromotion pour les produits que nous développons ou commercialisons conjointement avec d’autres entreprises.

Certains Fournisseurs de services peuvent recueillir des données personnelles au nom de QuidelOrtho. Ces tiers peuvent avoir accès aux données personnelles nécessaires à l’exercice de leurs fonctions. QuidelOrtho a pour pratique d’exiger de ses fournisseurs de services qu’ils gardent vos renseignements personnels confidentiels et qu’ils les utilisent uniquement pour exécuter des fonctions pour QuidelOrtho.

Si QuidelOrtho vend tout ou partie de l’une de ses lignes de produits ou divisions, vos renseignements peuvent être transférées à l’acheteur. QuidelOrtho se réserve le droit de divulguer vos renseignements pour répondre à des demandes d’informations autorisées émanant des autorités gouvernementales, pour répondre à des demandes judiciaires valables, pour faire face à des situations de sécurité nationale, pour assurer la sécurité et enquêter sur des fraudes potentielles, ou lorsque la loi applicable l’exige.

QuidelOrtho peut également divulguer vos renseignements personnels, comme l’exige la loi, à tout organisme compétent chargé de l’application de la loi, à toute agence réglementaire ou gouvernementale, à tout tribunal ou à tout autre tiers, lorsque nous estimons que cette divulgation est nécessaire ou appropriée pour se conformer à une exigence réglementaire, à une procédure judiciaire, à une ordonnance du tribunal, à une demande du gouvernement ou à un acte de procédure qui nous a été signifiée, ou pour protéger la sécurité, les droits ou les biens de nos clients, du public, de QuidelOrtho ou d’autres personnes, et pour exercer, établir ou défendre les droits légaux de QuidelOrtho ou d’autres personnes.

QuidelOrtho peut également divulguer à des tiers, à quelque fin que ce soit, des données agrégées ou dépersonnalisées qui ne sont pas identifiables.

 

7. TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Tout renseignement personnel que vous fournissez à QuidelOrtho peut être stockée et traitée, transférée et accessible depuis les États-Unis, où QuidelOrtho a son siège, et d’autres pays qui peuvent ne pas garantir le même niveau de protection des données personnelles que celui dans lequel vous résidez. Toutefois, QuidelOrtho traitera vos données personnelles conformément au présent Avis de confidentialité, quel que soit l’endroit où vos données personnelles sont stockées/accédées.

 

8. CHOIX ET MISES À JOUR EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

Certains Services de QuidelOrtho peuvent vous demander si vous souhaitez vous désinscrire ou vous inscrire sur nos listes de contacts pour des communications marketing ou des services supplémentaires susceptibles de vous intéresser.

Si vous ne souhaitez plus recevoir de matériel de marketing promotionnel ou les services supplémentaires et les communications relatives à ces services, vous pouvez choisir de ne plus recevoir ce matériel.

Pour toute question relative à un programme auquel vous vous êtes inscrit ou si vous souhaitez vous désinscrire du marketing par courrier électronique, veuillez consulter le(s) courrier(s) électronique(s) du programme pour obtenir les coordonnées nécessaires à votre désinscription. Nous nous efforcerons de répondre à votre demande dans les meilleurs délais.

Veuillez également noter que si vous refusez de recevoir des messages de marketing de notre part, nous nous réservons le droit de vous envoyer des messages transactionnels et administratifs importants, auxquels vous ne pouvez pas renoncer.

 

9. AVIS DE CONFIDENTIALITÉ SUPPLÉMENTAIRE - PAR JURIDICTION

Vous pouvez disposer de certains droits concernant le traitement de vos renseignements personnels.  En fonction de votre juridiction, la loi applicable peut vous donner des droits individuels supplémentaires (avec certaines limitations et exceptions).

Avis de confidentialité supplémentaire — Brésil (disponible en portugais seulement)

Avis de confidentialité supplémentaire — Colombie (disponible en espagnol seulement)

Avis de confidentialité supplémentaire — Union européenne/Espace économique européen (EEE) (disponible en plusieurs langues)

Avis de confidentialité supplémentaire — Panama (disponible en espagnol seulement)

Avis de confidentialité supplémentaire — États-Unis (disponible en anglais seulement)

 

10. QUELLE EST LA DURÉE DE CONSERVATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS PAR QUIDELORHO?

Nous conserverons vos renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire ou permis, compte tenu des fins pour lesquelles ils ont été obtenus et tel que décrit dans le présent Avis de confidentialité. Les critères utilisés pour déterminer nos périodes de conservation comprennent : (i) la durée de notre relation avec vous et la fourniture des Services QuidelOrtho; (ii) l’existence d’une obligation légale à laquelle nous sommes soumis; ou (iii) l’opportunité de conserver les données à la lumière de notre situation juridique (par ex. en ce qui concerne l’application des conditions d’utilisation du site Web QuidelOrtho ou d’autres accords, les délais de statuts de prescriptions, de litiges ou d’enquêtes réglementaires applicables).

 

11. COMMENT QUIDELORTHO SÉCURISE-T-IL LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS?

QuidelOrtho a pour habitude de prendre des mesures pour sécuriser ses Services QuidelOrtho; toutefois, la confidentialité des informations transmises sur internet ne peut être garantie. Nous vous invitons à faire preuve de prudence lorsque vous transmettez des renseignements personnels sur l’internet, en particulier des renseignements personnels relatifs à votre santé. QuidelOrtho ne peut garantir que des tiers non autorisés n’auront pas accès à vos renseignements; par conséquent, lorsque vous soumettez des renseignements personnels aux Services QuidelOrtho, vous devez en évaluer les avantages et les risques.

Les Services QuidelOrtho peuvent être liés à des sites Web de tiers qui ne sont pas contrôlés par QuidelOrtho ou soumis au présent Avis de confidentialité. Vous devriez vérifier les politiques de confidentialité de ces sites Web de tiers avant de soumettre des renseignements personnels.

 

12. QUIDELORTHO RECUEILLE-T-IL DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS SUR LES ENFANTS?

Les Services QuidelOrtho ne sont pas destinés à être visités ou utilisés par des enfants et les enfants ne sont pas autorisés à accéder aux Services QuidelOrtho ou à les utiliser. QuidelOrtho ne recueille ni n’utilise sciemment de renseignements auprès d’enfants (nous entendons par « enfants » les mineurs de moins de 18 ans). Nous ne permettons pas sciemment aux enfants de commander nos produits, de communiquer avec nous ou d’utiliser les Services QuidelOrtho. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous vous rendez compte que votre enfant nous a fourni des informations, veuillez nous contacter en utilisant l’une des méthodes spécifiées ci-dessous et nous travaillerons avec vous pour supprimer les renseignements personnels de votre enfant des Services QuidelOrtho.

 

13. SITES, SERVICES ET LIENS DE TIERS VERS D’AUTRES SITES WEB

Nous pouvons fournir des liens vers des sites Web et d’autres contenus de tiers qui ne sont pas détenus ou exploités par QuidelOrtho. Le présent Avis de confidentialité ne traite pas de la confidentialité, de la sécurité des informations ou d’autres pratiques de tiers, y compris de tiers exploitant un site ou une propriété Web disponible par l’intermédiaire des services QuidelOrtho ou vers lequel les Services QuidelOrtho contiennent un lien.  La disponibilité ou l’inclusion d’un lien vers un tel site ou une telle propriété sur le site Web n’implique pas que nous ou nos affiliés l’approuvions. QuidelOrtho n’est pas responsable des pratiques de confidentialité de toute entité qu’elle ne possède pas ou ne contrôle pas. Nous vous recommandons de consulter les avis ou politiques de confidentialité de tous les sites Web de tiers que vous pouvez visiter. Nous vous recommandons de contacter directement le site tiers pour obtenir des informations sur ses pratiques en matière de protection de la vie privée.

 

14. COMMENT PUIS-JE COMMUNIQUER AVEC QUIDELORTHO?

Si vous avez des questions au sujet du présent Avis de confidentialité, veuillez communiquer avec nous par courriel à  Privacy@quidelortho.com. Vous pouvez également envoyer une lettre à l’adresse suivante :

QuidelOrtho Corporation
Attention: Legal Department – Privacy Team
9975 Summers Ridge Rd
San Diego, CA 92121

 

15. MISE À JOUR DE L’AVIS DE CONFIDENTIALITÉ

QuidelOrtho se réserve le droit de modifier cet Avis de confidentialité à tout moment. Si QuidelOrtho modifie ses pratiques en matière de protection de la vie privée, un nouvel Avis de confidentialité reflétera ces modifications et la date d’entrée en vigueur de l’Avis de confidentialité révisé sera indiquée dans le présent paragraphe. Le présent Avis de confidentialité a été mis à jour pour la dernière fois le xx/10/2023 et entre en vigueur à cette date.